Mosaico al Castello di Casale

mosaico18

EN – In the Manica Lunga of the Castle of Casale Monferrato, the now traditional MOSAICO – Voci e Colori del Ravasenga exhibition was inaugurated on Saturday November 24th. The exhibition unites the works of 60 artists of the Circolo Culturale Ravasenga among painters, photographers, potters, sculptors and poets, who create a dialogue of styles and of expressiveness very stimulating.
Two cultural events are planned within the exhibition. Saturday, December 1 at 5.00 pm presentation of the book of tales “L’uva del diavole e altre storie” by Paolo Testa, illustrated by some painters of the Circolo, with speeches by Elisabetta Raviola and Piergiorgio Panelli and Sunday 2 at 5.00 pm concert by the Accademia Le Muse.
The exhibition can be visited until December 9 every Saturday and Sunday from 10 to 13 and from 15 to 19.

mosaico18-1

IT – Nella Manica Lunga del Castello di Casale Monferrato è stata inaugurata sabato 24 novembre l’ormai tradizionale mostra MOSAICO – Voci e Colori del Ravasenga. La mostra unisce i lavori di 60 artisti del Circolo Culturale Ravasenga tra pittori, fotografi, ceramisti, scultori e poeti, che creano un dialogo di stili e di espressività coinvolgente e stimolante.
Nell’ambito della mostra sono previsti due appuntamenti culturali. Sabato 1° Dicembre alle ore 17,00 presentazione del libro di favole “L’uva del diavole e altre storie” di Paolo Testa, illustrato da alcuni pittori del Circolo, con interventi di Elisabetta Raviola e Piergiorgio Panelli e Domenica 2 alle 17,00 concerto a cura dell’Accademia Le Muse.
La mostra è visitabile fino al 9 Dicembre ogni Sabato e Domenica dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19.

Advertisements